Senin, 15 Desember 2014

INDEKS ISTILAH DI DALAM DESAIN INTERIOR

A

Aanstamping: Pasangan batu kosong yang berfungsi sebagai drainage untuk mengeringkan air tanah yang terdapat di sekitar badan pondasi
Angkur: Pengait mirip jangkar
Architrave: Frame untuk pintu/ jendela mempertegas garis pintu/ jendela
Area Slum: Area/ lingkungan kumuh tidak teratur dan terbatas dalam penunjang kehidupan bermasyarakat
Armatur: Rumah tempat lampu
Armed Chair: Sofa atau kursi dengan sandaran tangan
Armless: Sofa tanpa sandaran tangan
Artwork: Benda atau hasil karya seni

B

Backdrop: Layar di belakang panggung berfungsi sebagai hiasan atau dekorasi atau partisi pembatas ruang
Balkon: Teras yang letaknya dilantai atas
Barstol: Kursi tinggi untuk meja minibar
Bath mixer shower: Bak penampung air dari pancuran mandi
Bathub: Bak mandi tidur yang dipasang tertanam
Bathub freestanding: Bak mandi tidur yang diapasang bebasBay window: Jendela bersudut, yang menjorok ke luar bangunan dan membentuk ceruk dalam bangunan
Bautlikna: Baut dibuat oleh pabrikan untuk konstruksi bongkar pasang
Bench: Sofa tanpoa sandaran atau bangku yang empu
Besi Hollow: Besi berongga berbentuk kotak sebagai rangka penopang papan dinding
Beton siklop: Beton yang dicampur dengan batu kali
Bidet: Tempat buang air kecil untuk wanita
Blackboad: Kayu lapis yang terdiri dari lapisan triplek-potongan kayu-dilapisin triplek lapis
Blocking: Pembagian zona/ blok menjadi beberapa bagian pada suatu ruang sesuai fungsi dan tujuan pengelolaan
Blockteak: Penyebutan untuk kayu lapis dengan urat jati
Bordes: Pelat datar diantara anak tangga sebagai tempat peristirahatan sejenak, biasanya di bagian sudut tembok peralihan arah tangga yang berbelok
Bouwplank: Papan bangunan
Brain Storming: Pemecahan pikiran untuk menjabarkan sesuatu
Bracket: Siku-siku sebagai penyangga ambalan
Bridal: Butik gaun pengantin
Bubungan Atap: Penutup pertemuan dua bidang atap pada puncak atap
Build-in: Teknis dalam elemen furnitur yang berada di dalam sebuah struktur bangunan

C

Ceiling: Atap/ Plafon
Centertable: Meja bulat ukuran besar berada pada hall/ foyer hotel
Chaise lounge: Sofa dengan sandaran tangan pada satu sisi
Choke: Teknik mengurangi sedikit ukuran dari sebuah gambar untuk menciptakan hairline trap
Clamp: Tali dengan alat pengunci untuk menjepit suatu benda
Coated paper: Kertas dengan lapisan yang memberikan penutup yang halus
Coffee table: Meja kopi
Collate: Menggabungkan bagian-bagian terpisah/ menyatukan lembaran buku
Color tone: Pewarnaan
Compound: Perekat khusus untuk gypsum
Contemporer: Gaya masa kini
Cozy: Suasana ruang yang menyenangkan dan nyaman
Crating: Pengepakan barang dengan lembaran kayu
Credenza: Meja pendek mirip buffet
Cushion: Jok dan sandaran sofa

D

Daybed: Bangku panjang yang biasanya memiliki sandaran punggung dan sandaran tangan hanya pada satu sisi
Dimmer: Sebuah alat untuk mengatur variabel tentang cahaya sebuah lampu
Dinabolt: Angkur berupa baut dan mur pada tembok
Dinding sopi-sopi: Dinding  luar di bawah naungan atap rumah
Dipelur: Diberi adukan semen pasir
Dome: Bentuk setengah lingkaran seperti kubah
Downlight: Lampu yang dipasang di plafon mengarah ke bawah
Drop ceiling: Plafon yang memiliki bagian dengan ketinggian yang berbeda

E

Edging: Penutup ketebalan kayu/ konstruksi yang berpasangan dengan bahan HPL terbuat dari karet maupun aluminium
Elevated water tank: Penampung air yang terletak di atas
End table: Meja kecil multifungsi
Engsel Pivot: Engsel yang berputar pada satu sumbu
Entrance: Pintu atau jalan masuk rumah atau sebagai area penerima

F

Fasad: Tampak depan sebuah bangunan
Fiberglass: Bahan material dari kaca yang teknis pembuatannya dipanaskan lalu didinginkan dengan suhu tertentu
Finishing: Pekerjaan terakhir dalam penyelesaian rancangan sebuah desain ruang atau rumah
Fisher: Paku sekrup dengan pengait ke dalam dinding
Floor Decking: Material plat baja bergelombang yang dilapisi galvanis, berfungsi sebagai bekisting dan tulangan
Floor Drain: Lubang saluran pembuangan
Flooring: Bagian lantai
Focal point: Pusat perhatian
Foyer: Area transisi antara ruang luar dan dalam
Fusion: Penyatuan dan perpaduan antara dua gaya atau lebih

G

Gable: Dinding yang menopang jenis atap plana (sopi-sopi)
Gedek: Anyaman bambu untuk dinding
Gording: Dikenal juga dengan purlin, penyangga yang tegak lurus dengan span pada rangka atap
GRC (Glass Reinforced Concrete): Lembaran papan yang terbuat dari bahan fiber semen dan dijual dalam ukuran 1,2mx2,4m sebagai ceiling atau panel eksterior
GSB (Garis Sempadan Bangunan): Garis batas yang tidak boleh dilampaui oleh bangunan ke arah GSJ yang ditetapkan dalam rencana kota
GSJ (Garis Sempadan Jalan): Garis rencana jalan yang ditetapkan dalam rencana kota

H

Hall: Ruang terbuka yang luas di dalam bangunan
Handle: Pegangan pintu
Hebel: Dinding dari beton tinggi
Homey: Suasana rumah yang nyaman bagi pengunjungnya
HPL (High Pressure Laminate): Kayu imitasi terbuat dari susunan partikel serbuk kayu yang di pres dalam tekanan tinggi
Hollow: Besi berongga

I

IMB (Ijin Mendirikan Bangunan): Perizinan yang diberikan oleh pemerintah daerah kepada pemilik bangunan gedung untuk membangun sesuai persyaratan administrasi dan teknis yang berlaku
Interblocking: Menyambungkan satu sama lain
Inner Courtyard: Tempat terbuka (halaman) dengan pagar/ pembatas di sekelilingnya di dalam rumah
Innercourt: Taman di bagian dalam atau tengah kompleks rumah
Insulator: Material yang dapat mencegah penghantaran panas berfungsi sebgai pemantul energi panas dipasang atap berbentuk lebaran dari bahan dasar pure aluminium foil+bubble

J

Jalousie: Sirip-sirip penghalang horizontal yang kemiringannya dapat disesuaikan untuk mengatur  masuknya udara dan cahaya
Jalusi: Kisi-kisi udara

K

Kamprot: Plesteran kasar tanpa acian
Kanti lever: Konstruksi balok yang salah satu ujungnya dijepit dan ujung lainnya bebas
Knockdown: Bongkar pasang
Konsol: Meja yang ada di foyer
Kontur: Bentuk permukaan yang tak datar atau tak rata
Koral split: Koral berbentuk persegi dipakai sebagai campuran adukan cor dak

L

Laminated glass: Kaca yang dipress dengan kekuatan tinggi
Laminated wood: Kayu yang dipress dengan kekuatan tinggi
Landscape: Pemandangan alam atau taman
Lay out diagonal: Penataan ruang dengan penempatan furnitur yang tak sejajar garis lururs ruangan
Lay out ruang: Tata letak ruang komposisi ruang dalam rumah
Lis: penutup tepi atau ketebalan kayu yang terbuat dari kayu pada frame/ jendela kaca
Looplijn: Garis jalan
Lounge: Ruang sebagai tempat yang aman untuk berisitirahat
Loveseat: Sofa dengan dua dudukan
Lux: Satuan tingkat terang cahaya 1lux=1lumen/m2=0,09 footcandle

M

Masking film: Lapisan pada sisi polikarbonat yang berfungsi sebagai anti-UV
Melaminto: Triplek dengan lapisan finising pada salah satu permukaan atau kedua permukaan
Metafora: Bentuk yang berdasarkan persamaan atau perbandingan dari bentuk lain bukan bentuk dalam arti yang sebenernya
Mood: Suasana hati tertentu
Movers advisor: Konsultan dalam jasa pindah rumah
M1: Meter lari. Satuan pengukur berdasar jarak memanjang
Mezanin: Lantai tambahan yang berada di antara 2 lantai/ antara lantai dengan atap sebagai alternatif penambahan ruang
Mortar: Adukan yang berisi dari agregat halus (pasir), bahan perekat (tanah liat, kapur, semen portland) dan air. Sebagai matrik pengikat bagian penyusun suatu konstruksi baik yang bersifat struktural maupun non struktural

N

Nat: Celah antara pada lantai.
Neut: Penguat kosen pada ambang tegak

O

Optrede: Anak tangga langkah naik
Oriental: Gaya yang mengadaptasi budaya timur
Ottoman: Kursi yang bisa menjadi meja atau sebaliknya

P

Packing: Pengepakan barang siap kirim/ angkut
Packing date: Tanggal pengepakan barang
Panel: Bagian dari permukaan dinding dan plafon berupa papan tipis
Pantry: Istilah lain dari ruang dapur yang bersih
Partikelboard: Lembaran kayu pabrik yang berbahan dasar bubuk gergaji
Parquet: Materia berbahan papan kayu lembaran dengan ukuran tertentu biassanya dipakai sebagai lantai
Pedestal: Konstruksi tiang bagian bawah
Pintu nabok: Pintu yang terlihat seutuhnya (tampak luar) sedangkan tiang/ konstruksinya tidak terlihat
Pitched roof: Atap pelana
Plain: Biasa, polos
Plamir: Cat dasar untuk benda yang terbuat dari kayu atau untuk mobil
Plan: Denah
Planter: Pot bunga
Plumbing: Saluran Air
Poeff: Kursi yang bisa menjadi meja atau sebaliknya
Poof: Kursi tanpa sandaran lengan dan punggung terdiri dari satu dudukan
Poositioning: Penataan kembali barang di tempat tujuan
Powder room: Kamar mandi kecil untuk tamu, biasanya dilengkapi wastafel dan kloset

R

Railing: susunan atau pagar pelindung/ pegangan pada tangga
Ramp: Bidang miring yang menghubungkan dua ketinggian yang berbeda dengan sudut kemiringan tertentu
Rastam: Alat pertukangan untuk meratakan dan menghaluskan adonan semen
Recliner: Kursi yang di set kemiringan sandarannya
Rioolering: Saluran air kotor
Rivet: Paku keeling dipasang dengan alat khusus
Rooster: Lubang pada dinding pembatas yang berfungsi sebagai tempat untuk sirkulasi udara di dalam ruangan sehingga udara dalam ruangan tetap segar
Rustic: Konsep desain yang menimbulkan suasana gelap-terang pada tembok dan memberi  kesan natural atau alami pada rumah

S

Sagrod: Besi bulat terbuat dari tulangan polos dengan kedua ujungnya memiliki ulir dan baut
Sandblast: Kaca dengan permukaan lapisan pemburamanseperti pasir halus
Saniter: Saluran air bersih
Shutter: Kerai penutup berengsel mirip pintu
Side table: Nakas yang diletakkan disamping tempat tidur
Skycraper: Bangunan pencakar langit
Skylight: Atap kaca
Slipcover: Penutup atau pembungkus sofa
Sloof: Balok pondasi
Sofa bed: Sofa yang dapat berfungsi sebagai tempat tidur
Span: Struktur utama yang dipasang searah dengan jatuhnya air atau alur polikarbonat
Split level: Beda ketinggian lantai
Step Nosing: Material antislip yang bisa berupa aluminium/ lempengan karet bergerigi yang dipasang pada tepian anak tangga
Steeping: Pijakan kaki di taman sebagai jalan ssetapakSuperimpose: Suatu usaha yang melebih-lebihkan dilakukan untuk menghasilkan kesan sebuah bangunan yang memiliki suasana dari biasanya
Stull: Kursi yang bisa menjadi meja atau sebaliknya

T

Tableline: Taplak memanjam pada meja
Tangga monyet: Istilah untuk tangga yang dibuat untuk fungsi khusus didasarkan pada keterbatasan lahan dan kebutuhan akses yang penting
Towel rail: Gantungan handuk
Traplek: Pengikat yang digunakan untuk mebel bongkar pasar
Treatment: Perlakuan pada elemen bangunan atau furnitur
Trucking: Pengangkutan barang dengan truk

U

Uitzet: Pengukuran pada awal pendirian bangunan
Umpak kolom: Kolom bagian bawah yang diperbesar
Unpacking: Pembukaan kemasan packing
Upholstery: Kain pembungkus/ Pelapis kursi sofa
Uplight: Lampu yang dipasang dibawah menyorot ke atas
Urinoar: Tempat buang air kecil pria

V

Veerschanier: Engsel skarnir pegas
Void: Celah atau lubang antara dua lantai atau lebih yang berbeda ketinggian

W

Wall: Dinding
Wallpaper: Bahan material untuk pelapis dinding
Water Curtain:Air yang mengalir seperti tirai
Wingchair: Single sofa jaman klasik yang dibagian kepala ada wingnya
Wired frame: Frame dari kawat
Wuwungan Rumah: Penutup pertemuan dua bidang pada puncak atap

Z

Zaking: Penurunan setempat pada bangunan
Zig-zag: Berliku-berliku
Zoning: Pembagian atau pemecahan suatu area menjadi beberapa bagiansesuai fungsi dan tujuan pengelolaan

6 komentar:

  1. Terimakasih, Sangat bermanfaat

    BalasHapus
  2. Terimakasih bermanfaat sekali

    BalasHapus
  3. Apa nama alat yang menjepit pinggiran kain sofa spy tidak kelihatan sehingga hasilnya lebih rapih kelihatan, bentuknya kurang lebih spt engsel tapi berangkai/bersambung-sambung

    BalasHapus